-
1 ζώ-πυρον
ζώ-πυρον, τό, glühende Kohle oder Asche, die man zu einem Feuer anfachen kann. Bei Strab. 7, 3, 9, wo τὰ ζώπυρα als Erfindung des Anacharsis erwähnt ist, scheint es das Gebläse des Schmiedes zu sein, in marg. οἱ χάλκεοι ἀσκοί; Suid. οἱ φυσητῆρες, ὅϑεν οἱ χαλκευταὶ τὸ πῦρ ἐκφυσῶσι. Gew. übertr.; so Plat. Legg. III, 677 b σμικρὰ ζώπυρα τοῦ τῶν ἀνϑρώπων διᾳσεσωσμένα γένους, die zur Wiederbelebung des Menschengeschlechts aus der Fluth Erhaltenen; vgl. Luc. Tim. 3; Ueberbleibsel, πάνυ βραχέα τινὰ ζώπυρα διασώζοντες τῆς Λυκούργου νομοϑεσίας Plut. apophth. Lac. extr. – Sp. haben ein adj. ζώπυρος, Feuer entzündend, belebend, τοῦ ζῆν ποιητικός, VLL.
-
2 ζώπυρον
ζώ-πυρον, τό, glühende Kohle oder Asche, die man zu einem Feuer anfachen kann; τὰ ζώπυρα als Erfindung des Anacharsis erwähnt ist, scheint es das Gebläse des Schmiedes zu sein; σμικρὰ ζώπυρα τοῦ τῶν ἀνϑρώπων διᾳσεσωσμένα γένους, die zur Wiederbelebung des Menschengeschlechts aus der Flut Erhaltenen; Überbleibsel; adj. ζώπυρος, Feuer entzündend, belebend
См. также в других словарях:
ζωπύρα — ζωπύρᾱ , ζωπύρα zopyrontion fem nom/voc/acc dual ζωπύρᾱ , ζωπύρα zopyrontion fem nom/voc sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ζώπυρα — ζώπυρον spark neut nom/voc/acc pl ζώπυρος glowing neut nom/voc/acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ζωπύρας — ζωπύρᾱς , ζωπύρα zopyrontion fem acc pl ζωπύρᾱς , ζωπύρα zopyrontion fem gen sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ζώπυρ' — ζώπυρα , ζώπυρον spark neut nom/voc/acc pl ζώπυρα , ζώπυρος glowing neut nom/voc/acc pl ζώπυρε , ζώπυρος glowing masc/fem voc sg ζώπυραι , ζωπύρα zopyrontion fem nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ζωπυρῶν — ζωπύρα zopyrontion fem gen pl ζωπυρέω kindle into flame pres part act masc nom sg (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ζώπυρος — (τέλη 5ου αι. – αρχές 6ου αι. π.Χ.). Πέρσης ευγενής. Υπήρξε συνεργός στη δολοφονία του σφετεριστή του θρόνου Γαυμάτα και στην ανακήρυξη του Δαρείου Α’ σε βασιλιά. Ήταν τόσο πιστός στον Δαρείο, ώστε όταν αυτός πολιορκούσε τη Βαβυλώνα επί 20 μήνες … Dictionary of Greek
ζώπυρο — το 1. κομμάτι αναμμένου κάρβουνου χωμένο στη στάχτη για να χρησιμεύσει ως προσάναμμα, σπέρμα φωτιάς. 2. ό,τι ζωογονεί και εμψυχώνει: Τα ζώπυρα του ελληνισμού … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)